Svala Björk tók þátt í sínu fyrsta hestamóti um helgina. Keppt var í pollaflokki og án efa eru framtíðarhestamennirnir sem tóku þátt í þeim flokki ánægðust og stoltust af öllum knöpum yfir árangrinum. Keppt var í pollaflokki þar sem teymt var undir, en eldri pollar fóru óstuddir um völlinn. Allir fengu bikar í lokin og er ég nokkuð viss um að erfitt var að sleppa bikarnum fyrir svefninn, allavega var hann ekki látinn hendi hjá þeirri stuttu. Mikil þátttaka var og þurfa Fáksmenn engu að kvíða með framtíðina. Flott að þessu staðið á Reykjavíkurmeistaramóti Fáks.

Share

  

Tvö flug með hesta eru áformuð fyrir páska. Flogið er 9 og 12 apríl til Liege. Fyrsta flug eftir páska er þann 19. einnig til Liege. There are two flights with horses to Liege before Easter, the 9th and the 12th of April. First flight after Easter is also to Liege the 19th of April

Share

  

Það er flogið með hross til Norrköping í Svíþjóð föstudaginn 31. mars. Ekki er víst með annað flug fyrr en síð-sumars eða í haust. There is flight to Norrköping in Sweden next Friday, the 31st of March. Next flight there after might not be until late summer or in the autumn.

Share

  

Skyndilega var ákveðið að fljúga til New York 8. febrúar. Flogið er til Billund 4. feb. Til Liege, 5. 8. 12. 15. 19. 22 og 26 febrúar Vonumst til að flogið verði til Norrköping seinnipart febrúar. There will be flight to New York the 8th of February. Flight to Billund is the 4th of February To Liege the 5th, 8th, 12th, 15th, 19th, 22nd and the 26th of February. We hope that late February can next flight go to Norrköping.

Share

  

Önnur af tveimur fraktvélum Icelandair fór í stóra skoðun um miðjan des. hún átti að vera komin í notkun aftur 15. jan, en því miður er það ekki að ganga eftir og því er seinkun á flugi til Norrköping. Nú er áætlað að fara þangað 27. jan. Flug til Liege raskast líka og aðeins er flogið á sunnudögum í janúar þ.e. þann 22. og síðan 29. jan. One of the two cargo aircraft Icelandair have did go to a big check in the middle of December. The plane should be back in use the 15th of January, Unfortunately it does not work out and the plane will not be rady in time. Because of this, there is delay to Norrköping. Now it is planed to go the 27th of January. Flight to Liege is also disrupted because of this and in January there will only be flights on Sundays. Next flight the 22nd and then the 29th.

Share